国际化学品安全卡(中文版)
  INTERNATIONAL CHEMICAL SAFETY CARDS
 首 页
化学品安全卡简介
 更新情况
 综合信息
 中文索引
 联系方式
                   

 

国际化学品安全卡标准术语解释说明

 

《国际化学品安全卡编者指南》中列出了大量用来说明一种化学品各种特性的标准术语。许多标准术语后面有一段文字解释,说明术语的含义和适用条件。

化学品安全卡共设有化学品识别数据、危害/接触类型、急性危害/症状、预防、急救/消防、泄漏处置、储存、应急响应、包装与标志、重要数据、物理性质、环境数据、注解和附加资料14个项目。现根据《国际化学品安全卡编者指南》等资料将有关标准术语解释如下:

 

1.化学品识别数据

  【化学式】是用元素符号表示的化学物质分子组成的式子,包括分子式、结构式等。分子式是表示单质或化合物的一个分子中各元素原子的确切数目的式子。结构式为表示物质分子中原子排列顺序和结合方式的式子。卡片中化学式主要为化学结构式,一部分物质同时列出了其分子式。

  【分子量】指单质或化合物分子的相对质量,一种物质的分子量为构成该物质分子的元素的相对原子量的总和。

  【钢瓶】表示该物质贮存在适合在高于大气压力下保存气体或液化气体的钢瓶中。

  【液化的】表示该物质是在低于常压下贮存在杜瓦瓶(Dewar vessel)中的一种液化气体。

  【液化的,冷却的】表示如果一种物质是不稳定的气体,在加压下(部分)液化,并且在连续冷却下贮存,以避免分解(仅适用于几种气体)。

  【粉末】通常仅用于金属粉末。

 

2. 危害/接触类型

   1)火灾

  【极易燃】

   指闪点<0℃和初沸点≤35℃的液体和液化易燃气体。

  【高度易燃】

   指闪点<21℃,但不是极易燃的物质,也适用于在空气中自身易燃的固体或者与火源短暂接触后,可能容易着火并在移去火源后继续燃烧的物质。

  【易燃的】

    21℃≤闪点≤55℃的液体和固体,以及移去火源后继续燃烧,但不容易着火的固体。

  【可燃的】

  指闪点>55℃的液体和固体以及虽然在通常空气中难于引燃,但如果移至高温下,能支持燃烧通常认为是可燃的固体。

  【在特定条件下是可燃的】

  指虽无闪点,但在升高温度下形成可燃蒸气/空气混合物的液体,常常给出爆炸极限。此外,还指只有经受到高能量火源时,才能燃烧的固体物质。

  【不可燃】

  指不能(或只有在极端情况下)被氧化的物质。

  【不可燃,但可助长其他物质燃烧】

  指容易放出氧气,但不可燃的物质,如高氯酸盐、过氧化物和其它氧化剂。

  【爆炸性的】

  爆炸性物质在由火花或摩擦引燃时,能够猛烈分解造成局部温度升高,触发快速链索反应。虽然这种分解常伴随有着火现象,但该反应与易燃蒸气/空气混合物爆炸燃烧相比,不需要外来的氧气源。爆炸性物质也可以是易燃的。"爆炸"一词用于如果触发爆炸的最低引燃能量超过一定标准时或确实已知该物质是爆炸物时。

  2)爆炸

  【蒸气/空气混合物有爆炸性】

  本术语适用于易燃气体和闪点<21℃的液体。在环境温度下,气体/液体释放形成的气体/蒸气/空气混合物有很大爆炸危险。

  【高于 … . . .℃,可能形成爆炸性蒸气/空气混合物】

  本术语指闪点在21100℃之间的物质,具体闪点值将说明。

  【微细分散的颗粒物在空气中形成爆炸性混合物】

本术语适用于可能发生粉尘爆炸的场合,可燃液体的烟雾通常也是爆炸性的。

 

3.急性危害/症状

对每一种吸收途径(吸入、皮肤、眼睛和食入),超过一定程度接触一种物质可能产生的可察觉的主要症状(征兆)进行了调研。仅说明了该物质的急性影响造成的症状。一般,仅提及人体发生的症状。 

   1)吸入接触

  卡片上尽可能按增加接触时发生的顺序列举出症状,个人的敏感性和/或其它因素可能会影响症状表现的顺序。

  2)皮肤接触

    一种物质与皮肤接触时可能产生急性症状,当一种物质可能被皮肤吸收时,必须考虑是否会造成急性危害。皮肤吸收危害的程度取决于:

   —— 皮肤的渗透性;

   —— 接触时间的长短;

   —— 物质的浓度;

  —— 物质的性质;

  —— 使用溶剂的性质。

  吸收可能在没有明显症状下发生!

  3)眼睛接触

  一种物质的蒸气可能被眼睛吸收后造成急性危害,其它不吸收的物质可能对眼睛发生作用,并出现一种或几种症状。 

  4)食入接触 

虽然没有人故意食入或饮用化学品,但是在可能的情况下,或者一种物质的危险性需要时,这种吸收途径的症状就被列出。与此相关,粘附在皮肤(手)或衣服上的固体或液体被认为是特别危险的。症状按增加接触时出现的顺序列出。

 

4. 预防

  (1)火灾预防

  【禁止明火、禁止火花和禁止吸烟】

   本术语适用于闪点≤61℃的可燃物质和在通常空气中容易燃着的固体。

  【禁止明火】

  本术语适用于所有其他可燃物质。"明火"还包括温度高于该物质自燃温度的表面。

  【禁止与易燃物质接触】

  本条警告适用于强氧化剂,包括有机过氧化物。

  【禁止与……接触】

  本术语适用于能与所述物质很激烈反应(有着火或爆炸风险)的物质。

  (2)爆炸预防

  【密闭系统,通风,防爆型电气设备与照明】

  本术语适用于闪点低于21℃的液体和易燃气体。建议了必须采取的标准安全措施,以便防止气体(蒸气)和空气的爆炸混合物的形成与点燃。防爆型电气设备与照明指适合在有气体爆炸危险的空间和区域使用的电气设备和照明。

  【高于……℃,密闭系统,通风和防爆型电气设备】

   本术语适用于21℃≤闪点≤61℃的所有液体。

  【高于……℃,密闭系统,通风】

  本术语适用于61℃<闪点<100℃的所有液体。液体闪点≥100℃时,对高于闪点温度存在的爆炸危险不需要特别注意。

  【防止静电荷积聚(例如,通过接地)】

    本术语适用于由于流动、摩擦或其它作用,能够产生静电的可燃液体(电导<104 pS/m)。在储运这些物质时,所有设备都必须接地。除了接地之外,还有一些其他防止不希望的放电或产生静电的方法,参考防止静电导则等专门书籍。

  【如果为液体,防止静电荷积聚(例如,通过接地)】

  本术语适用于由于流动、摩擦或其它作用,能够产生静电的液化气体(电导<104 pS/m)。在储运这些物质时,所有设备都必须接地。除了接地之外,还有一些其他防止不希望的放电或产生静电的方法,参考防止静电导则等专门书籍。

  【不要使用压缩空气灌装,卸料或转运】

   本术语适用于高度易燃液体,以便防止易燃蒸气/空气混合物和烟雾的形成和扩散。用泵、重力或压缩惰性气体来输送这些液体。

  【使用无火花的手工具】

  可燃蒸气/空气混合物可以被很少能量引起的火花点燃,取决于物质的性质。如果这种手工具的能量低于平常手工具产生火花的能量,本术语则适用。

  【不要受摩擦或撞击】

  本术语适用于受撞击或摩擦可能发生爆炸性分解的物质。

  【防止粉尘沉积,密闭系统,防止粉尘爆炸型电气设备与照明】

  本术语适用于空气中微细分散的粉末有爆炸性的场合,有时需要安装专用设备来防止粉尘爆炸。

  【防止静电荷积聚(例如,通过接地)】

  粉尘爆炸的危险可以通过采取防止静电产生和积聚的适当措施来减少,可向专家咨询。

   3)身体接触预防

    对每种接触途径中简要说明了预防接触的措施。实际上,安全官员或职业卫生学家将针对每种情况推荐最适当的预防措施,以便有效限制该物质的吸收。在引入新工艺以前的计划阶段,就应当选定必要的预防措施并结合到新工艺中。显然,最重要的是尽可能通过适当地设计与操作工艺装置来预防接触到该物质。上述这些标准要优先于使用个人防护设备。

    对危险情况的任何评估都必须不仅考虑一种物质的毒性,而且要考虑该物质被吸收的机会。吸收的风险取决于以下因素:

   ——物理性质,如蒸气压,蒸发速率,沸点,溶解度,固体物的颗粒大小等;

 ——有害气体和蒸气局部排气通风系统的效率;

   ——作业场所的形状和大小以及空气流扩散粉尘的可能性。粉尘的迅速扩散会对作业场所的其他人员造成危害;

   ——该物质使用的其它条件。

   【防止粉尘扩散!】

本建议针对在搬运中可能形成粉末、粉尘并且可能造成严重有害作用的固体。

   【防止产生烟云!】

    本建议针对在搬运中可能形成烟云并且可能造成严重有害作用的高沸点的液体。

   【严格作业环境管理!】

    储运化学品时应当总是遵守有关卫生预防措施规定。当一种物质非常危险必须特别小心时,给出本条警告。

   【避免一切接触!】

    本警告适用于高度危险物质。症状可能立即出现或者过一段时间以后出现。

   【避免孕妇接触!】

    本警告适用于具有致畸作用(经孕妇吸收后造成未出生婴儿伤害或畸形)的物质。育龄妇女和待产妇女应尽可能减少接触并且任何时刻都要低于致畸浓度水平。应当事先告诉储运这种物质的妇女可能造成的影响。当使用该物质时,最好先询问职业医生和/或安全官员是否和应当以何种方式储运该物质。

   【避免青少年和儿童接触】

    应当禁止青少年和儿童从事他们可能接触到危险物质的工作任务,因为他们对有害物质的影响要比成年人敏感得多。本术语应当是多余的,但是在许多物质的卡片上使用是为了额外警告避免青少年和儿童接触该物质。 

   【一切情况均向医生咨询!】

    当一种物质被吸收后会引起严重作用时,均应当向医生咨询。

 (4)吸入预防

预防有害物质吸入很大程度上取决于物质的使用情况,包括物理状态和形式,因而,只给出了一般性建议。

  【通风】

本术语适用于在正常操作条件下,吸入物质的蒸气不超过职业接触限值时,通常不会带来严重风险的液体或固体。

  【通风,(如果没有粉末时)】

  本术语适用于在正常操作条件下,吸入物质的蒸气不超过职业接触限值时,通常不会带来严重风险的固体。"如果没有粉末时"表示如果该物质为粉末,能够被通风系统产生的空气流驱散。应当防止吸入粉末物质,因而在这种情况下,不应当使用通风。

  【局部排气通风或呼吸防护】

  本术语适用于通常以粉末或晶体形式储运的固体物质,即使晶体颗粒较大时,仍有一定量晶体颗粒由于摩擦而成为粉末。这种情况下,局部排气通风应当首先被看成是一种吸入防护措施。虽然有局部通风设施,空气中该物质的有害浓度仍会产生,人们应当戴呼吸防护用具,如:

    —— 新鲜空气帽罩或面罩;

    —— 带有吸收过滤芯子或滤毒罐的过滤呼吸器;

    —— 必要时将颗粒粉尘呼吸器与吸收过滤芯子组合在一起。

  呼吸防护用具的选择应当向安全官员或职业卫生官员咨询。各种呼吸器的选择原则是:

    —— 选用适当的设备;

    —— 操作说明清晰明确;

    —— 经常检查使用是否恰当;

    —— 过滤器:遵守使用保证期,限定的吸收能力,环境空气中氧含量>18%

  【通风,局部排气通风或呼吸防护】

  对在正常条件下会超过阈限值的液体和气体,必须采取其中一种措施。当使用密闭设备时,可以适当使用通风,其它情况必须使用局部排气通风或呼吸防护。

  注:粉尘呼吸器不适用于处理气溶胶和雾化液体(如油漆喷涂)。

  【密闭系统和通风】

  本术语适用于蒸气或粉尘危险性大,只能采取完全密闭系统的场合。由于可能发生少量泄漏,通风是必要的。当处理这种物质时(如内部运输),容器应当是高质量的并经防漏处理。

  5)皮肤预防

  【防护手套】

  一般储运化学品时需要戴防护手套。只有短时间接触几种生理上无害的物质时可以不戴手套。用力接触有些物质可能造成皮肤机械损伤(擦伤、割伤)时,建议使用皮革制或毛纺织的劳保手套。为了防止伤害皮肤和/或经皮肤吸收,应使用防渗透的橡胶或塑料制手套。由于对有些化学品尚不能提供适当防护的手套材料,因而必须在有效防护的设备(密闭)中处理这些化学品。手套材料的选择应当向安全官员咨询。还可参考美国辛辛那提美国政府工业卫生学家会议出版的特别出版物,如《化学防护服选用导则》。

  【保温/隔热手套】

  在储运低温物质(压缩液化气体或液体,沸点低于0℃)或者高温物质(熔融硫磺)时,建议使用这种手套。如果该物质可以穿透或损害皮肤,则必须找到一种能有效抵御该物质的橡胶或塑料的复合材料。

  【防护服】

  应当努力调节劳动条件,以便可以穿着普通工作服,即工作外衣带有适当手套和靴子。但实际上这并不总是可能的。当接触一种会透过普通工作服造成严重后果的物质时,推荐使用防护服。防护服适用于下列物质:

    —— 会造成皮肤烧伤的液体,如强氧化剂和高浓度强酸和强碱;

    —— 通过皮肤吸收有危险的物质;

    —— 可能引起过敏的物质。

  安全官员应当决定哪些工作条件需要穿防护服以及防护服的种类。还可参考美国辛辛那提美国政府工业卫生学家会议出版的特别出版物,如《化学防护服选用导则》。

  6)眼睛预防

  使用的眼睛防护用品的种类依接触的物质和劳动条件而定,有时需要一种以上防护措施。在工业生产中,隐形眼镜通常对眼睛无防护作用,因而,眼睛防护建议对是否戴隐形眼镜者都是一样的。隐形眼镜还能够造成额外风险,最好戴有校正透镜的安全护目镜。

  【安全护目镜】

   用来防护在偶然接触(除机械危险以外)时对眼睛和皮肤造成的轻微损害的液体和/或固体物质。最好使用带有边屏的护目镜。应当注意护目镜材料对处置物质有抵抗能力。本术语还适用于其他眼睛防护方法。

  【安全眼镜】

  用于可能对眼睛构成危险,以及偶然接触时对表面皮肤仅有轻微危害的液体和固体物质(包括微细粉末)。

  【面罩】

  用于对眼睛和皮肤有危险的液体或非粉尘的固体物质。

  【或眼睛防护结合呼吸防护】

  本办法是对上述眼睛防护方法的替代办法,根据劳动条件,适用于那些对眼睛有害以及有下列情况的物质:

    —— 吸入有害蒸气浓度有巨大风险;

    —— 必须避免吸入的微细分散粉尘;

    —— 必须绝对不能与皮肤相接触的物质。

  这种组合可能包括:

    —— 新鲜空气防护帽;  

    —— 带有新鲜空气供应或适当过滤器的完整呼吸器;

    —— 新鲜空气面罩(仅用于有些固体)。

  7)食入预防

  【工作时不得进食,饮水或吸烟。进食前洗手】

建议人们在工作时不要进食,饮水或吸烟。虽然这是一条通用规则,在卡片中提出表示额外的告诫。鉴于处置有毒粉末或粘稠有毒液体时,食物有被污染的巨大危险,本条警告特别适用于上述物质。而且强烈建议人们在食堂就餐,饮水或吸烟以前要洗手。

 

5. 急救/消防

 (1)火灾:灭火剂

    为了安全地扑灭化学火灾需要进行特别训练,因为每种火情取决于着火化学品的性质,火灾发生的地点以及附近存在的其它化学品情况。专业消防队员必须经过扑灭工厂各类火情的训练并且定期进行操练。管理者必须保证这样做,否则火灾的威胁要大得多。

    中型到大型火灾必须由专业消防队来扑灭,地方当局应加以配合以判断是否火情会威胁到周围社区并且要求居民撤离还是要求呆在室内关闭门窗和停止通风。必须提供不会造成恐慌的通知群众的方法。这种公众演习也应当定期进行,以便使工厂附近的居民知道届时需要做些什么。

    对于中型到大型火灾的通用规则是可能时切断可燃物质的气源,获得专家帮助和撤离危险区域。对小型火灾,切断可燃物质的气源,撤离,可能时进行灭火。

    化学工人在经过适当训练并且有适当的灭火器材时,可以自己扑灭小型火灾。   

   卡片上灭火剂的选用以及列出的顺序是根据各种火情条件及灭火剂的有效性确定的,仅供扑灭小型火灾时使用。对于中型或大型火情必须由专家决定如何应付现场的实际情况。在某些情况下,可能让火自行燃尽要比用水扑灭更好,因为用水灭火后水中溶解的有毒物质(如农药)会严重污染环境。有时候由于可能发生危险的反应,卡片上指明的灭火剂必须禁止使用。在特殊情况下,指出了特定灭火剂。作为可能发生的情况,在注解中给出了补充信息。

  【切断气源,如不可能并对周围环境无危险,让火自行燃烧完全】

本术语适用于易燃气体。灭火的最好办法是切断气源,如果不可能,在"有控制的方式"下,让火焰自行燃尽比扑灭它要好得多。

   【大量水】

  水的灭火作用主要是蒸发的冷却作用,形成蒸汽隔绝氧气。有时需要使用大量水。

  【雾状水】

  以这种方式能更有效地将水喷洒在燃烧的物质上,从而增进冷却和封闭作用。

  【水成膜泡沫】

  指一种与水混合时产生泡沫或密封膜的液体,其灭火作用见泡沫。

  【泡沫】

  指物理生成的泡沫,它的作用包括阻止火焰与燃烧液体之间的热量传递,从而抑制蒸发。

  【抗溶性泡沫】

    醇类、酮类和酯类能够"分解"许多种泡沫,造成灭火作用下降。已经研制出的特殊泡沫对这种分解有抵抗作用。

  【干粉】

  主要指碳酸氢盐或磷酸铵粉末,其灭火功能包括阻止火焰燃烧的链索反应,这些干粉也称为"干化学品"。

  【哈龙】

  哈龙为氟、氯和/或溴与烃类,如甲烷和乙烷的化合物,更具体地指二氟氯溴甲烷和三氟溴甲烷。它们的灭火作用似乎是由于抑制使火燃烧的支链反应,这种现象称为负催化作用。由于环境上的原因(消耗大气中臭氧层),哈龙仅能用于特殊场合。因而,卡片上通常不推荐使用哈龙灭火剂,除非对使用其它灭火剂无效的物质。

  【二氧化碳】

  二氧化碳的灭火作用是隔绝开氧气。严格地讲,这种物质仅适用于扑灭隐蔽场所初起的小型火灾,这实际上意味着仅用于室内。

  【专用粉末】

  这些灭火剂适用于金属起火和特殊场合。

  【周围环境着火时,...

  本术语仅适用于不燃物质。当这类物质处于火灾中时,由于某些灭火剂会与不燃物质发生危险的反应,因而不希望使用这些灭火剂。在这种情况下,用本术语发出警告。

   【周围环境着火时,使用适当的灭火剂】

    如果这种不燃物质不会与灭火剂发生反应而增加火灾的风险时,使用本术语。

 (2)爆炸灭火

  【着火时,喷雾状水保持....冷却】

  钢瓶、贮槽和料桶由于附近着火而受到热辐射,必须加以冷却以防止压力增大或局部过热而喷出或破裂。

  【着火时,喷雾状水保持...冷却,但禁止与水直接接触】

  本术语适用于与水接触引起危险反应的物质。

  【从掩蔽位置灭火】

  本术语适用于由于该物质不稳定等原因有可能发生爆炸的场合。

  3)吸入急救

  【新鲜空气,休息】

  本术语适用于吸入物质已经引起抱怨或症状的所有场合。

  【半直立体位】

  在吸入刺激性或腐蚀性物质已导致气促或会引起肺水肿的情况下,本术语是重要的。这种体位对病人常常是最舒适的。

  【必要时进行人工呼吸】

本术语适用于病人已经完全或几乎完全停止呼吸的严重场合。对于急性呼吸困难有窒息危险的情况,也应进行人工呼吸。人工呼吸常指口对口地使病人恢复正常呼吸(用手绢盖在病人的嘴上)。

   在卡片中建议进行人工呼吸的许多场合,明显的第一选择是供氧,但是这种方式被有意省去。如果进行的不当,输氧有时对病人弊大于利。因而输氧只能由经过专门培训的急救医护人员或医生进行。利用现场可提供的氧气呼吸仪进行恢复呼吸更为有效,但现场抢救只能由合格的医护人员进行。

  【给予医疗护理】

  本术语指:①通过观察和根据病人状况采取辅助措施治疗病人;②如果容易得到医护官员或医生的帮助,病人应当交医护人员照管,并提供一份化学品安全卡片,进一步行动是医疗专家的责任;③如果在生产现场或现场附近不能提供医疗护理,将病人送往医院,并提供一份化学品安全卡片。 

  4)皮肤急救

  【脱掉污染的衣服】

  通常应尽快脱掉污染的衣服和鞋子,以避免它们与皮肤的进一步接触。但是,最好脱掉污染的衣服的同时,开始冲洗或淋浴。

  【用大量水冲洗,不要脱去衣服】

  在烧伤或冻伤时,不要脱掉衣服,因为水疱的破裂会增加感染的危险。显然,污染的衣服与皮肤必须用大量水冲洗。

  【先用大量水冲洗,然后脱去污染的衣服并再次冲洗】

  当皮肤和衣服被强氧化剂或强还原剂严重污染时,衣服能够着火。这时最好先用水冲洗或淋浴,然后再脱去污染的衣服。

  【冲洗,然后用水和肥皂洗皮肤】

    本术语指积极彻底洗涤皮肤。如果皮肤受损伤或可能受损伤,不要冲洗。

  【用大量水冲洗皮肤或淋浴】

  本术语指仅被动地用水洗涤皮肤。如果皮肤受损伤或可能受损伤,不要冲洗。

  【用……去除或中和该物质;不要用水】

  本术语用于用水洗涤会使情况变得更糟的场合,注明使用的溶剂。

  5)眼睛急救

  【首先用大量水冲洗几分钟(如可能易行,摘除隐形眼镜),然后就医】

  连续用水冲洗至少15分钟。由于有害物质能停留在隐形眼镜下,因而除非眼镜已粘附在眼睛上时,应当摘除隐形眼镜,否则可能造成额外损害。冲洗后,患者应有人陪同下送去就医。 

  6)食入急救

  【漱口】

  当喉咙和嘴可能受化学物质的作用时,漱口特别重要。

  【用水冲服活性炭浆】

  有些有机物可以被活性炭吸附。在一杯水中至少放入三汤匙活性炭。但是,切勿给不清醒的病人饮用。

  【催吐,(仅对清醒病人!)】

  劝阻将催吐作为一种急救措施是因为有抽出胃中食物的危险。最好将病人送医院,由医生决定倒空病人胃中食物的必要性和方法。因而,本术语只适用于特殊场合。

  【不要催吐】

虽然通常劝阻引发呕吐,但对于腐蚀性或碱性物质再次给出这条警告。如果食入了上述物质,呕吐会对粘膜等造成额外危害。

 

6. 泄漏处置

  化学品安全卡仅限于处理中、小规模的泄漏,对于大规模泄漏必须通知专家,并采取撤离或消防措施。对于极危险的物质,任何泄漏对化学工人都是足够危险的,应当请求专家帮助。在这些化学品泄漏时,必须穿戴个人防护用具并且有秩序地撤离现场。

  ——一种物质的危险性越大,制定大规模泄漏的应急计划以及应付突发的中小规模泄漏的行动计划越为重要。控制泄漏造成影响的措施有:

   —— 收集泄漏液的设施;

   —— 使用适合于吸收污染物或进行吸收的砂土或吸收材料;

   —— 采取措施封闭泄漏的料桶;

   —— 采取措施冲净泄漏的物质(只要允许);

   ——通风。

  就此,下列物品应当随时提供:

—— 个人防护用具(护目镜、面罩、专用防护服、围裙、靴子、手套、呼吸防护器等);

—— 收集容器(密闭式);

   —— 中和剂;

   —— 砂土或适用的吸收材料。

  在各种关于化学品安全的手册中详尽介绍了处置程序。当使用化学品进行清洗时,应当注意废物的最终处置。

  卡片中介绍的泄漏处置措施是用来保护处理这些泄漏物的人员和防止环境污染的。就环境污染而言,应当做出修改以使本卡片中的指令与各国有关收集残渣的焚烧处理或其它处置方法的法规要求相一致。

  【撤离危险区域!】【向专家咨询!】

本术语适用于会引起着火或对周围的人员造成健康危害的高度危险物质,必须及早向专家咨询。

【用覆盖泄漏物】

    当液体化学品少量泄漏时应当加以覆盖以防止蒸发。

  【通风】

   泄漏常常造成有害甚至危险的气体/蒸气浓度。通风是去除泄漏气体的唯一方法,但是有时候,通风可能会增加以下危险:

    —— 粉末物质由于通风而扩散;

    —— 局部通风可能造成液体泄漏物的快速蒸发,如果没有足够的新鲜空气补充,蒸气浓度将增大;

    —— 由于高于爆炸上限的浓度将降低,使大气中浓度处于爆炸极限之内。

  通风应当谨慎使用,不要用于固体粉末,并且对于沸点³350℃的物质通常不使用。

  【将泄漏液收集在可密闭/有盖...容器中】

  作为一项规则,泄漏液应当收集在可密闭容器中,但是,如果由于某种原因(如污染)该液体会激烈聚合或分解,容器就只能加盖而不是密封,以便释放出可能使容器破裂的任何压力。

  【小心中和泄漏液体...】  

在中和(中等)强酸或碱时,会释放出大量热量,因而,中和时应当每次加少量中和剂并防止溅出。

  【用……砂土或惰性吸收剂吸收残液并转移到安全场所】

  本术语适用于高度易燃的(闪点<21℃)或者对健康有危险的或可能引起严重环境污染的不容许排入下水道的液体。安全场所指无爆炸危险和人员不会接触到该物质或不会造成环境污染的地方。

  【不要冲入下水道】

  本术语是对实际上不溶于水的,会在下水道中引起爆炸危险的极易燃液体的额外警告。

  【将泄漏物清扫进...容器中;如果适当,首先润湿防止扬尘】

  通过润湿努力防止粉末扬起尘埃,使用规定的防尘面具。

  【小心收集残余物】

  本术语适用于必须防止该物质扩散的场合。

  【不要用锯末或其它可燃吸收剂吸收】

  本术语适用于能够引起自身发热和引燃可燃吸收剂的物质。

  【切勿直接向液体上喷水】

  本术语适用于温度很低的液体以及与水发生剧烈反应的液体(加水大大增加蒸发速率)。

  【防护服(个人防护用具)】

  泄漏物常常需要在比正常情况更危险的环境下处置。直接与泄漏物接触常需要采取特别个人防护措施。良好的安全管理要求事先采取这些措施。安全部门应当具体规定在发生容器漏损时,需要采取哪些个人防护措施。卡片上的建议是用来帮助起草适用的指导准则的。如果该准则尚未制定,则这些建议可以在发生紧急情况时参照使用。

  【(个人防护用具:自给式呼吸器)】

  本建议用于有毒气体或固体产生的蒸气可能达到有害浓度时的额外防护。

  【个人防护用具:适用于惰性颗粒物的P1过滤呼吸器】     

  【个人防护用具:适用于有害颗粒物的P2过滤呼吸器】

  【个人防护用具:适用于有毒颗粒物的P3过滤呼吸器】

    推荐的个人防护用具用于在空气中扩散时如果被吸入是有害的物质。粉尘面具或颗粒物呼吸器由面具和过滤器构成,有时结合在一起。过滤器网眼应当根据颗粒物的毒性选定。有效防护惰性颗粒物、有害颗粒物和有毒颗粒物的呼吸器常常用带有P1P2P3的呼吸器表示。颗粒物过滤呼吸器只有在空气中氧含量最低18%,并且无有害气体和蒸气时才是有效的,它们仅应当用于佩带人员需要较高移动性的场合。呼吸器面具的选择也取决于颗粒物的毒性。

  【个人防护用具:适用于有毒蒸气和有害粉尘的A/P2过滤呼吸器】

  本术语适用于可能形成有害粉尘的气溶胶并且产生有害蒸气的固体物质。

  【个人防护用具:全套防护服包括自给式呼吸器】

当气体、蒸气或烟雾可能对呼吸道和未损皮肤造成伤害时,推荐使用这种个人防护措施。应当向安全官员咨询细节。

 

7. 储存

  本部分介绍了储存的通则,各国法规要求可能与这些通则有所不同,应当给予优先考虑,特别是国家立法更严格时。所有的化学品都应当小心地储存和搬运,但是,有些特别敏感并且要求其储运程序遵守特定条件。因此,建议获取这些化学品的人仅限于知晓适当储存和搬运程序的人员。

  【耐火设备(条件)】

  本规定条件适用于易燃物质和钢瓶中的易燃气体,同时也适用于与水和水蒸汽接触会放出可燃气体的固体以及任何时刻都应储存在防火条件下的固体。防火内容包括:

    —— 与储存物质数量和易燃性有关的储存配套设施的建筑结构(防火等级)和位置(相对于其他建筑物);

    —— 为了限制扩散,将储存液体收容的可能性;

    —— 在建筑物内将反应性物质相互隔离开的仓室;

    —— 对电气、加热和污水设施的特别要求;

    —— 向敞开大气的适当通风;

    —— 提供足够的灭火器材;

    —— 储存规章:如对装料、卸料和储运的要求;

    —— 禁止吸烟和其它警告性标志;

    —— 储存物料的适当包装。

  这些项目在各国官方法规中常常有详尽规定,另外,可参考防火的专门手册。

  【如果在室内,耐火设备(条件)】

  耐火设备(条件)要求适用于储存在室内的气体钢瓶,即使气体是不可燃的。

  【注意收容灭火产生的废水】

  用水灭火时,废水将被燃烧物质及其燃烧产物所污染。对于生态毒性高的物质,应当采取收容措施,以防止废水流入下水道和/或周围地表水体中。  

  【与……分开存放】

  本术语适用于如果能够与所述物质激烈反应的情况。在重要数据部分中列出了各种物质的反应性资料。

  【阴凉场所】

本术语适用于钢瓶、高挥发性液体和受热时可能发生分解、聚合或生成过氧化物的物质。通常可以储存在25℃以下。

  【干燥】

  本术语适用于吸水的物质以及可能与水和/或潮湿空气发生反应的物质。还适用于瓶装和桶装液体,以强调需要保持容器密封良好。

  【储存在阴暗处】

  本术语适用于在光线作用下可能发生反应、聚合或生成过氧化物的物质。

  【沿地面通风】

  本术语适用于可能形成滞留在地板附近的浓密蒸气/空气混合物的物质。

  【保存在惰性气体下】

  本术语适用于与空气接触时容易反应或聚合的物质。氮气或稀有气体通常适合作为惰性气体。如果使用烟气或二氧化碳,必须首先向专家咨询。

  【稳定后储存】

本术语适用于在储存中可能与大气中氧发生激烈反应或者生成危险化合物,如过氧化物的物质。应当由专家来选择适当的阻聚剂或稳定剂。当对是否已经加过阻聚剂有疑问时,需要请专家帮助。专家还应当检查是否稳定剂改变该物质的毒理学性质,必要时调整预防措施。

 

8. 包装与标志

  【气密】

  本术语适用于与空气接触会造成危险的物质。

   【专用材料】

    本术语指需要非一般常识所述的特殊包装材料。假定经常处理化学品的人熟悉酸、碱和水溶液对普通钢材和许多其它金属有腐蚀性并且了解许多塑料不适合盛装有机溶剂或液体。供货商通常可以对适当材料的选择提出建议。

  【不易破碎包装,将易碎包装放在不易破碎的密闭容器中】

本术语适用于极危险的物质。用不易破碎包装给易碎包装更大的保护,此外破碎时用密闭容器收容。

【污染海洋物质/严重污染海洋物质】

联合国海事组织(IMO)根据化学品对海洋生物的毒性建立了分类体系。本术语表示该物质列在IMO的海洋污染物名单上。

  【欧洲联盟危险性符号:R术语和S术语】

  在欧洲联盟国家中,化学品包装标签上必须标示出危险性符号(dangerous symbols)。危险符号应以黑体字印刷在橘红色背景上,各种危险性符号的含义如下:

  E符号:爆炸性物品;O符号:氧化性物品;F符号:高度易燃物品;

    F+符号:极易燃物品;T符号:有毒物品;T+符号:极高毒性物品;

    C符号:腐蚀性物品; Xi符号:刺激性物品;Xn符号:有害物品;

    N符号:环境危险物品。

此外,卡片上还根据欧盟制定的标准,标示出R术语和S术语。R术语表示化学物质使用中产生的特别风险的性质(the nature of special risks)。S术语表示安全预防措施建议(the recommended safety precautions)。R术语和S术语由一个字母(RS)和一串数字组成,字母后面的数字表示具体类型,字母与数字之间的"-"连字符号表示对特别风险(R)或安全预防措施建议(S)的单独说明。字母与数字之间的"/"斜杠符号表示以一句话对特别风险(R)或安全预防措施建议作综合说明。

有时候,标签上还注有风险标记(risk note),如"标记:A"、"标记:BCDEFG)"。

关于欧盟的R术语、S术语和风险标记的具体含义参见包装与标志术语说明中"欧洲联盟危险性符号说明"。

【联合国危险性类别】指联合国危险货物运输专家委员会提出的危险货物分类编号。联合国危险货物共分九类,每一类又分成若干项别。这些类别和项别分别如下:

1类:爆炸品

  1.1项:有整体爆炸危险的物质和物品;

  1.2项:有迸射危险,但无整体爆炸危险的物质和物品;

1.3项:有燃烧危险并有局部爆炸危险或局部迸射危险或两者都有,但无整体爆炸危险的物质和物品;

1.4项:不呈现重大危险的物质和物品;

1.5项:有整体爆炸危险的非常不敏感的物质;

1.6项:无整体爆炸危险的极端不敏感物品。

2类:气体

2.1项:易燃气体;

2.2项:非易燃无毒气体;

2.3项:毒性气体。

3类:易燃液体

4类:易燃固体、易于自燃的物质、遇水放出易燃气体的物质

4.1项:易燃固体;

4.2项:易于自燃的物质;

4.3项:遇水放出易燃气体的物质。

5类:氧化性物质和有机过氧化物

5.1项:氧化性物质;

5.2项:有机过氧化物。

6类:毒性物质和感染性物质

6.1项:毒性物质;

6.2项:感染性物质。

7类:放射性物质。

8类:腐蚀性物质

9类:杂项危险物质和物品。

【联合国次要危险性】当一种危险物质具有一种以上危险特性时,使用次要风险性来补充说明该物质具有的其他危险性类别。

【联合国包装类别】

  除了第1类(爆炸性物质)、第2类(压缩气体和液化气体)、第6.2项(感染性物质)和第7类(放射性物质)有专门规定之外,其余各类物质的包装分别按危险性分为三个等级。危险性大的包装类别为Ⅰ级,中等危险的包装类别为Ⅱ级,危险性较小的类别为 = 3 \* ROMAN III级。每个级别的划分都有相应的判定标准。如易燃液体的分级标准如下表所示:

               易燃液体包装类别分级标准

包装类别

闪点(闭杯)(℃)

最初沸点(℃)

35

II

 <23

35

III 

23,≤60.5

 >35

中国危险性类别》、《中国次要危险性类别》和《中国包装类别》:

根据国家标准《危险货物分类和品名编号》(GB 6944-2005)和《危险货物品名表》(GB12268-2005)的规定,遵照《联合国危险货物运输建议书规章范本》的有关规定,我国危险货物分类和包装标志与该规章范本完全一致,也分为九类。每一类又分为若干项别。

卡片中文版中收入的中国危险性类别和包装类别是根据上述国家标准该化学物质所属的危险性类(项)别、次要危险性以及包装类别。

有关联合国危险货物包装标志图参见"包装与标志术语说明"。

 

9.应急响应

【运输应急卡TECR-

   欧洲化学工业理事会(CEFIC)出版的一套该物质的危险货物卡片,用来具体说明某化学品运输过程中发生事故时应采取的措施。应急卡后面的数字为卡片编号。有关应急运输卡的进一步信息参见"应急响应术语说明"部分。

   【美国消防协会法规】

    美国消防协会法规中对化学危险物品提出了一套分类制度(704M制)。对每种化学品规定用一个菱形图标来说明该化学品的危险性程度,为消防部门在抢救作业中保护消防人员的生命安全,制定安全作业方案提供现场急需的信息资料,并为工厂的工程师、劳动防护人员提供一种判定危险物品的手段。

菱形标志分为四个区格,左部方格表示对人体健康危险性(H),顶部方格表示火灾危险性(F),右部方格表示反应性危险性(R),下部方格用符号注明特殊危险性,如用带一横线的字母 表示禁止用水灭火;用三个三角形表示放射性;用OXY表示氧化剂。对各种危险性还使用不同的颜色标示,蓝色表示对人体健康危险性;红色表示火灾危险性;黄色表示反应危险性;白色表示可能的特殊危险性。

    化学品的危险性程度分为五个等级,用数字0~ 4表示,级别越高表示危险性越大。有关美国消防协会化学品菱形标志及危险性分级标准参见"应急响应术语说明"部分。

 

10. 重要数据

   1)物理状态,外观

    是对化学品在常温常压下的颜色、气味、存在状态、潮解性和挥发性等性质的直接描述。

   【气体】【液体】【固体】:

  根据在大气压力(101.3kPa)下的沸点和熔点,将物质划分如下:

形  态

沸 点(℃)

熔 点(℃)

     

15

15

气体或液体 

1530

15

     体

30

15

液体或固体

30

1530

固    

30

30

 

  【压缩气体】:如果气体的临界温度<-10℃,使用本术语。

  【压缩液化气体】:如果气体临界温度≥-10℃,使用本术语。

   【有刺鼻的气味】

    刺鼻的气味指如同盐酸蒸气、二氧化硫、氨等发出的气味。如果这种性质仅稍微表现出,则不使用本术语。

   【有特殊气味】

    许多物质有特殊气味,但是对气味的描述是主观的,其取决于浓度。气味本身在卡片上没有提到。气味限值(阈限值)也是不可靠的,因此没有给出。在注解部分,可以找到气味限值与职业接触限值之间关系的说明。

   2)物理危险性

    介绍了化学物质与空气混合物的燃烧爆炸危险性。

   【气体/蒸气比空气重,可能沿地面流动,可能造成远处着火】:

    此术语针对气体蒸气密度或蒸气/空气混合物相对密度大于1.1,且闪点低于21℃的物质。当这种气体释放出来时,将沿地面流动,甚至流到离排放源相当远的地方并形成爆炸性混合物。

   【气体/蒸气与空气充分混合,容易形成爆炸性混合物】

    本术语适用于气体蒸气密度或蒸气/空气混合物的密度在0.91.1之间,闪点<21℃的物质。虽然这种气体与较重的蒸气相比危险性小,但仍有可能爆炸。

   【气体比空气轻】

   该术语是指蒸气相对密度<0.9的可燃气体,当这些气体释放出来时,累积在建筑物的上层空间,因此,排气设施必须安装在高处。

   【由于流动、搅拌等,可能产生静电】

    电导性小于104 pS/m的液体用泵吸,搅拌,过滤等时,可能产生静电。当该液体中含有液体、气体或固体颗粒物(混合物、悬浮液)时,这种情况更容易发生。设备如泵、桶、管道等带电荷,当向地上排料时,可能产生火花,造成易燃蒸气/空气混合物的爆炸,补救办法是将这类设备接地。在发生烟云和粉尘爆炸时,静电荷也可能是引燃源。与液体相比,尘云或烟云中粉尘颗粒或液滴的导电性在产生静电的能力上不太重要。

   【以粉末或颗粒形式与空气混合,可能发生粉尘爆炸】

    本术语适用于有粉末或微细颗粒物(直径小于0.5毫米)的可燃物质,当与空气充分混合时,该物质可能经引燃发生爆燃,即使有点潮湿时。在封闭空间中,爆燃可能转变为爆炸,爆炸可能很猛烈。

   如果在干燥状态,由于搅拌、空气输送和注入等能够产生静电。

    这种情况下,迫切需要采取特别预防措施,应当向专家咨询。

3)化学危险性

【该物质能生成爆炸性过氧化物】

    贮存时能生成过氧化物。在加热蒸馏和蒸发时,该物质浓缩生成过氧化物,残渣有爆炸性。过氧化物应当在浓缩前用硫氰酸亚铁中和或者让该液体通过装有活性氧化铝的塔柱。

   【该物质发生聚合,有着火和爆炸危险】

    聚合是一种物质的分子结合生成大分子的化学反应。聚合反应通常放出热量,可能导致压力累积或引起火灾和/或爆炸。

   【加热时可能引起激烈燃烧或爆炸】

   该警告适用于自身受热或局部受热发生反应并且即使没有空气供应时,能继续反应的物质。这将导致熊熊燃烧,在封闭空间内可能导致激烈爆炸。

  【燃烧时,生成...

   几乎所有有机物的燃烧都会生成含一氧化碳的有毒气体。如果一氧化碳构成燃烧产物的主要成份时,卡片中提到一氧化碳。

  【可能降低空气中氧含量】

    在封闭空间内与空气接触时,该物质可能危险地消耗尽氧的含量。

   【该物质是一种强酸(碱),与碱(酸)激烈反应并有腐蚀性】

酸和碱是相互反应的物质。强酸和强碱通常对皮肤和眼睛有烧伤或腐蚀影响。通常人们了解酸的这种性质,而碱至少对眼睛是特别危险的。强酸和碱常与其他物质激烈反应并浸蚀许多金属。中强酸和碱虽危险性小,但也不应不小心处理。强酸:适用于pH< 0.2的已知化学强酸(在水中几乎完全解离)。 强碱:适用于pH>13的已知化学强碱(在水中几乎完全解离)。

4)职业接触限值

职业接触限值通常指对在工作期间接触到化学物质的几乎所有工人都不会造成健康影响的空气中该物质的浓度限值。有些国家依据美国政府工业卫生学家会议每年公布的阈限值作为职业接触限值,而另一些国家则根据他们自己制定的原则,建立了自己国家的职业接触限值。卡片中列出的均为美国政府工业卫生学家会议使用的职业接触限值。如果该数值取自其他文献,则注明其来源和年份。在该阈限值没有制订时,也予注明。阈限值未制定标准并不意味着该物质对人的健康没有危害,因为在工业规模使用的化学物质有数万种,但已制定职业接触限值标准的化学物质只有大约800种。

    其中:阈限值(Threshold limit value)指美国政府工业卫生学家会议(ACGIH)推荐的接触限值。该值定期修订,公布。它又分为以下三种:

  ①时间加权平均值(Threshold limit value-time weighted average, TLV-TWA:指正常8小时工作日和40小时工作周的时间加权平均浓度,在此浓度下,反复接触对几乎所有的工人都不致产生不良影响。单位为ppmmg/m3,如果只标明mg/m3,则这适用于该物质的气溶胶(一种空气中悬浮的液体或固体颗粒)。

    ②短期接触限值(Threshold limit value-short term exposure limit:指每次接触时间不超过15分钟,每天不得超过4次,且前后两次接触至少间隔60分钟的时间加权平均接触限值。在此浓度下人能短时间连续接触而不致引起a)刺激影响;b)慢性的或不可逆的组织病理改变;c)麻醉强度达到足以增加意外伤害的危险,自救能力减退或工作效率明显降低。

    ③阈限上限值(TLV-ceiling value:车间空气中在8小时工作日中任何一次测定均不得超过的潜在有毒物质最高浓度。

 工作场所最高容许浓度(Maximale Arbeitsplatzk Konzentrationen, MAK)是德国官方的职业接触限值。该数值由德国DGFthe Deutsche Forschungsgemeinschaft, Verlag Chemie, Weinheim)机构每年进行修正和公布。

   【生物暴露指数】由美国政府工业卫生学家会议(ACGIH)推荐的,化学物质在血液、尿液或呼出气中的最大值。ACGIH使用生物暴露指数(Biological Exposure Indices BEI))作为评估一种化学品潜在健康危害准则的参考值。

 

5)接触途径(Route of exposure

   【该物质可通过....吸收到体内】

    液体和固体可通过食入、通过粘膜或皮肤吸收。气体、蒸气、烟云和微细分散的固体物主要通过吸入进入人体内,这是工业上最频繁的物质接触方式。部分术语说明如下:

    气体:指在环境温度和压力下表现为气体的物质,该物质的分子可以在敞口空间自由运动。

    蒸气:指由于蒸发在液体或固体上方形成的物质的气体。蒸发指物质的分子从液体或固体中释放出来。蒸发随着沸点的升高而降低。如果沸点超过350℃,通常认为蒸发可忽略不计。

    烟云(mist):指由于蒸气的冷凝在空气中形成的悬浮液体颗粒物。

    烟雾(fume):指由于加热金属放出的蒸气或者分解反应产生的蒸气的冷凝在空气中形成的悬浮液体或固体颗粒物。空气中的湿气通过与蒸气反应常常促进烟云和烟雾的形成。

    尘云(dust-cloud):指在空气中扩散的一种固体物质粉末的微细颗粒物。

    气溶胶(aerosol):指空气中悬浮的液体或固体颗粒物。气溶胶或多或少包括了烟云、烟雾和尘云。

   6)吸入危险性(Inhalation risk

    【容器漏损时,迅速地达到空气中该气体的有害浓度】

   【容器漏损时,该气体通过降低封闭空间空气中氧含量能造成窒息】

   【容器漏损时,该液体迅速蒸发造成封闭空间空气中过饱和,有窒息的严重危险】

    许多气体释放出来时,造成有毒环境气氛;另一些气体虽本身只有微毒或完全无毒,但是在容器漏损时造成空气中过饱和,特别是在封闭空间中,导致氧含量减少造成窒息。空气中氧含量降至18%都足以构成危险。

    为了估计一种气体急性吸入危险性,应当使用短期职业接触限值。如果一种物质无短期接触限值,使用上限值或3倍的时间加权平均值(如时间加权平均值>500,使用2倍的时间加权平均值)。有时可根据其它毒理学数据,估算短期接触限值。

   20℃时该物质蒸发,将...达到空气中有害污染浓度】

    修饰词为:—— 不会或很缓慢地

              —— 相当慢地

              —— 相当快地

              —— 迅速地

    该术语用来表示吸入液体或固体蒸气的急性危险性。修饰词的选择是根据标准状态下蒸发时达到该物质短期接触限值的速率。当释放到室内空间空气中时,速度越快吸入该物质的有害蒸气浓度的危害越大。在强制蒸发时,如在空气中喷洒或扩散该物质时,有害浓度可以迅速达到,即使该物质蒸发速度缓慢。 

    20℃时蒸发可忽略不计,但可较快地达到空气中颗粒物有害浓度.…..

    20℃时蒸发可忽略不计,但可较快地达到空气中颗粒物污染浓度.…..

    虽然在室温下高沸点物质的蒸发可忽略不计,但是在一定条件下它们能够造成空气污染,特别是进行粉末的储运时。第一条术语用于有害物质,第二条用于会造成粉尘或气溶胶污染的颗粒物的物质。但是,你的肺不应当用作为粉尘捕集器,要设法加以保护。

    (7)短期接触的影响

    短期接触是指一个工作日内的接触。在描述短期接触的影响时,应当强调急性影响(数分钟到数小时)和潜在的影响(数小时到数天)。而在描述长期或反复接触的影响时,应当说明慢性和累计影响。

    【该物质刺激/腐蚀眼睛、皮肤和/或呼吸道】

    物质的刺激或腐蚀影响取决于对接触点影响的严重程度。刺激指该物质可能引起皮肤明显发炎或眼睛的显著伤害。腐蚀指该物质能够破坏皮肤或呼吸道的细胞组织或者造成眼睛的严重损害。

    注:这些术语不涉及粉尘等造成的机械刺激。

    【吸入.…..可能引起肺水肿(见注解)】

     有些化学品可能主要损伤上呼吸道(粘膜)、气管和支气管(如,氨、氯化氢和硫氧化物)。另外一些化学品可能引起肺部深度损伤(如肺水肿或肺流液)。由于这种反应可能延迟到接触后24小时,病人需要完全休息(最好取半斜卧姿势)并且必须在医疗观察之下,即使无明显症状。在出现任何这种表现症状以前,可以考虑给予吸入治疗法。这种治疗必须一定由医生或医生指定的人进行。对可能引起肺水肿的所有物质,已在注解中注明。呼吸短促有时可能由于不同原因,如缺氧或哮喘引起,没有肺水肿发生。

   【如果吞咽液体吸入肺中,可能引起化学肺炎】

    吞咽有些低粘度的有机液体可能引起咳嗽和呕吐或损伤吞咽。当发生这种情况时,液滴会吸入肺中,有引起化学肺炎的危险。

   【液体迅速蒸发可能引起冻伤】

    除了化学作用之外,一种物质还可能由于其物理作用而引起伤害,特别是液化气体。液化气体可以迅速蒸发,与皮肤和眼睛接触可能吸走热量并引起冻伤。

   【该物质可能对.…..有影响,导致...

本术语表示哪些器官或系统可能受影响,并可能产生什么后果。

   【形成正血红蛋白.….

血液中含有维持氧从肺转送到人体各部位的血红蛋白物质。有些物质被吸收后,能够将血红蛋白转变为正铁血红蛋白,使血液失去供氧能力。血液中正铁血红蛋白过多会引起内部窒息。

   ..….需进行医学观察】

    有些物质在接触与最初症状发作之间有明显的时间间隔,这时,可能需要在医院进行医学观察,以便必要时及时提供医疗救护。

    8 长期或反复接触的影响

长期或反复接触指比短期接触更长时间的一个工作日以上的接触。在说明短期接触的影响时,应当强调急性(数分钟到数小时)影响和潜在(数小时到数天)影响。而说明长期或反复接触的影响时,应当说明慢性和累计影响。

   【反复或长期与皮肤接触,可能引起皮炎】

   【反复或长期与皮肤接触,可能引起皮肤过敏】

   【反复或长期吸入接触,可能引起哮喘】

    反复或长期接触许多物质可能导致皮肤病或肺功能失调。皮肤常常出现过敏性皮炎。有过敏症的人应避免接触这些物质。 

   【液体使皮肤脱脂】

    许多液体虽然对皮肤无直接作用,而且不引起过敏,但是长期或反复接触时,使皮肤脱脂,从而皮肤可能变得粗糙、干燥和发红。

    皮肤频繁与脱脂液体接触或用脱脂液清洗后,应当用水和肥皂洗净,然后涂以油膏或乳膏。

  【反复或长期高浓度接触/吸入,肺可能受损伤】

    肺病变包括慢性支气管炎、哮喘和肺纤维化等。这些症状只有在接触一段时间以后才变得明显。本术语还表示只有在吸入较高浓度该物质时,这些症状才发生。

  【形成正铁血红蛋白.…..

血液中含有维持氧从肺转送到人体各部位的血红蛋白物质。有些物质被吸收后,能够将血红蛋白转变为正铁血红蛋白,使血液失去供氧能力。血液中正铁血红蛋白过多会引起内部窒息。

   【该物质是人类致癌物】

   【该物质很可能是人类致癌物】

   【该物质可能是人类致癌物】

致癌物是指引发癌症或增加癌症发病率的物质。致癌物质的分类根据一种物质固有的性质,并未提供关于使用该物质可能造成人类致癌风险水平的信息。

"该物质是人类致癌物"术语表示根据国际癌症研究机构(IARC)的基准或者关于人体健康和环境影响全球协调的化学物质分类体系(GHS)附件910中概述的基准,有充分证据支持接触一种物质与人类癌症的因果关系。如果一种物质符合IARCI类(人类致癌物)或者GHS1A类(已知人类致癌物)的基准时,使用该术语。

"该物质很可能是人类致癌物" 术语表示根据上述相关基准,接触一种物质与人类癌症的因果关系的证据不充分,但是证据足以建立这种可能性。如果一种物质符合IARCIIA类(很可能人类致癌物)或者GHS1B[假定(或推定)人类致癌物] 的基准时,使用该术语。

"该物质可能是人类致癌物"术语表示根据上述相关基准,接触一种物质与人类癌症的因果关系的证据不充分(或者没有关于人类致癌性的研究数据),但是有足够多哺乳动物实验证据假定人类有致癌危险性。如果一种物质符合IARCII B类(可能人类致癌物)或者GHS2类(可疑人类致癌物)的基准时,使用该术语。卡片中这些术语的最终选择由专家同业审查委员会决定的。

【在动物实验中发现肿瘤,但是可能与人类无关】

从动物实验研究中得出的致癌性数据对"几乎是充分的"和"暗示的"的分类起到重要作用。一种致癌物质是否可能在人体内引发癌病,很大程度上取决于接触的浓度、持续时间和途径。公司的职业医学和安全官员应当懂得在什么条件下所述物质可能使人体致癌以及应采取什么预防措施。显然,被认为很可能或可能引患癌症的储运化学物质的人员应当严格遵守已制定的预防措施规定。

   【动物实验表明,该物质可能对人类生殖造成毒性影响】

    动物实验中在缺少严重母性毒性情况下,例如体重增加大大减少、长时间呕吐、活动过少或过多或者惊厥,引起发育迟缓和死胎,但非畸形。应当有充分证据表明,实验的剂量间隔足够小,以允许胚胎存活并表示出潜在的致畸影响。如果这些条件不能满足,则不使用本术语。有害影响的证据通常来自致畸性、生育力、产期和分娩后以及多代实验设计。

除了怀孕动物处理的生殖能力数据之外,研究者和同业审查委员会还可能考虑其他数据。

 

11. 物理性质

    1 沸点

    指在标准大气压(101.3kPa)下,无水物质的沸腾温度或沸程。如果不是在101.3kPa大气压下得到的数据,则加以注明。

   2)升华点

     一种物质在加热时,未经熔解直接从固相转变为气相的相变温度。

   3)熔点

    指物质在标准大气压(101.3kPa)下的熔解温度或温度范围。如果物质的熔点和凝固点之间有明显差异,则给出熔点范围。对于含结晶水的物质,则给出表观熔点。

   4)相对密度(水=1

    通常指环境温度(20℃)下,一种物质的密度与4℃时水的密度的比值,它是表示该物质是漂浮在水面上还是沉下去的重要参数。对于冷凝成液相的气体,给出了液相的密度。对经冷却液化的气体,给出了大气压下液体的密度(见注解)。对于压缩气体(永久性气体),因无液相故无此数值。

   5)水中溶解度

    指在20℃时一种化学物质在水中溶解达到饱和时的浓度,用g/100mL表示。水中溶解度是决定化学物质在环境中行为和生物活性的重要参数之一。如果溶解度值不能准确测定,则分别用不溶(None)、难溶(Very poor)、微溶(Poor)、适度溶解(Moderate)、溶解(Good)和易溶(Very good)表示其溶解的程度。其溶解的程度分别为:

    不溶:<1 g/L

    微溶:  110 g/L

    适度溶解: 10100 g/L

    溶解: 1001000 g/L

    易溶: 1000 g/L

如果一种物质与水发生反应,则注明"反应"。当一种液体能与水以任何比例相混合,形成一种液相,则用混溶(Miscible)表示。对气体给出了在1个大气压(101.3 kPa)下的溶解度。

   6)蒸气压

    饱和蒸气压的简称。指化学物质在一定温度下与其液体或固体相互平衡时的饱和压力。蒸气压仅是温度的函数,在一定温度下,每种物质的饱和蒸气压是一个常数。卡片给出了在加压下,钢瓶中液化气体在相应温度下的蒸气压,固体和液体在20℃温度下的饱和蒸气压。如果给出的是计算值,则用"约为"表示。

    沸点在350℃以上的物质在20℃时的蒸气压可忽略不计,不应当被提到。

  7)蒸气相对密度(空气=1)

    此值表示在同一温度下,一种物质的蒸气密度比空气的密度重多少倍。对于液体和固体的蒸气,该值仅适用于沸腾液体的蒸气,因此,不是正常室温下的数值。当相对蒸气密度值小于1时,表示该蒸气比空气轻,能在相对稳定的大气中趋于上升。其值大于1时,表示重于空气,能在较低处扩散到相当远的距离。若气体可燃遇明火可能引起远处着火回燃。

   8)蒸气/空气混合物的相对密度(20℃,空气=1

    指在20℃时与敞口空气相接触的液体和固体上方存在的蒸气与空气混合物相对于周围纯空气的密度。当相对密度值≥1.1时,该混合物可能沿地面流动,并可能在低洼处累积。当其数值为0.91.1时,能与周围空气快速混合。

   9)闪点

    闪点表示在大气压力(101.3kPa)下,一种液体表面上方释放出的可燃蒸气与空气完全混合后,可以被火焰或火花点燃的最低温度。闪点也是挥发性固体,如苯甲酸和樟脑的重要特性。虽然闪点的定义是明确的,但实际上其测定有许多困难。人们发现需要特别说明获得闪点值所使用的测定程序,而且由于杂质的存在,不同作者可能给出不同的闪点值。为了安全起见,卡片选用了权威参考文献中的最低数值,并加上开杯(Opened cup)或闭杯(Closed cup)表示测定方法。闪点是表明可燃性液体发生爆炸或火灾的危险程度的重要参数。

   10)自燃温度

     一种物质与空气接触发生起火或引起自身燃烧的最低温度,并且在此温度下无火源(火焰或火花)时,物质可继续燃烧。自燃温度不仅取决于物质的化学性质,而且还与物料的大小、形状和性质等因素有关。自燃温度对在可能存在爆炸性蒸气/空气混合物的空间中使用的电器设备的选择是重要的。

   11)爆炸极限

    指一种可燃气体或蒸气和空气的混合物能着火或引燃爆炸的浓度范围。空气中含有可燃气体(如氢、一氧化碳、甲烷等)或蒸气(如乙醇蒸气、苯蒸气)时,在一定浓度范围内,遇到火花就会使火焰蔓延而发生爆炸。其最低浓度称为下限,最高浓度称为上限。浓度低于或者高于这一范围,都不会发生爆炸。一般用可燃气体或蒸气在混合物中的体积百分数表示。

    蒸气压、闪点和爆炸下限是相关的。粉末的爆炸极限取决于颗粒的大小,通常粉末的爆炸极限范围在0.04到几kg/m3

   12)辛醇/水分配系数的对数值

当一种物质溶解在辛醇/水的混合物中时,该物质在辛醇和水中浓度的比值称为分配系数,通常用以10为底的对数形式(log Pow)表示。辛醇/水分配系数是用来预计一种物质在土壤中的吸附性、生物吸收、亲脂性储存和生物富集的重要参数。

 

12. 环境数据

【该物质对水生生物是.....

"有极高毒性(very toxic)"、"有毒的(toxic)"、'"有害的(harmful)"三个术语根据下列基准:(a)极高毒性: 96hr LC50(鱼类 1mg/L

             48 hr EC50(水蚤)    1mg/L

             72 hr IC50(藻类)     1mg/L

  (b)有毒的:96hr LC50(鱼类)      1mg/L < LC5010 mg/L

             48 hr EC50(水蚤)  1mg/L < EC50 10 mg/L

             72 hr IC50(藻类)   1mg/L < IC50 10 mg/L

  (c)有害的:96hr LC50(鱼类)      10mg/L < LC50100 mg/L

             48 hr EC50(水蚤)  10mg/L< EC50 100mg/L

             72 hr IC50(藻类)   10mg/L< IC50 100mg/L

【该物质可能对环境有危害,对......应给予特别注意】

    本术语应与"哺乳动物"、"鱼类"、"甲壳纲动物"、"鸟类)"、"植物"、"水体"、"土壤"等结合使用。适用基准:欧盟关于生态毒性物质分类基准(暂定)。

    【在对人类重要的食物链中发生生物蓄积,特别是在……

    本术语应结合食物源,如"牲畜"、"哺乳动物"、"鱼类"、"甲壳纲动物"、"海产食品"、"鸟类"、"植物"等使用。

    暂定使用标准:

    ——生物浓缩系数(BCF)>100

——辛醇/水分配系数的对数值(logPow)≥3.0

    【由于其在环境中的持久性,强烈建议不要让该化学品进入环境】

当有证据表明,该物质在环境中持久存在,即不易生物降解时, 适用本术语。如果一种物质符合下列条件,则认为它是快速生物降解(或易生物降解)的物质。

     (a) 28天实验研究中,在开始降解(10%的物质已经被降解的时间)的10天之内达到以下生物降解水平:

    根据溶解有机碳的实验:  70%

    根据氧消耗或二氧化碳的产生实验: 理论最大值60%,或者

    (b)  BOD5/COD0.5, 或者

(c)有其他证据表明,在28天内,水生环境中降解率>70%

    【该物质可能对水生环境造成长期影响】

 本术语适用于不易生物降解及logPow3.0(除非实验测定的BCF100)的难溶于水(溶解度 1mg/L)的物质。

【避免非正常使用情况下释放到环境中】

有些化学品如农药在正常使用时会进入环境中,但是,应当格外小心避免任何额外的释放,例如通过不适当处置。

 

13. 注解

  【加入少量易燃物质或增加空气中氧含量转变为可燃的】

   许多不可燃物质,如氯仿、三氯乙烯在空气中氧含量高于正常值(如在清洗氧气管线时)或者当该物质被一种易燃液体污染时,转变成可燃的,甚至形成爆炸性蒸气/空气混合物。

   【该气体使用的管路材料的铜含量必须不超过63%

本术语适用于如果与铜含量在63%以上的金属接触时,可能形成爆炸性化合物的气体。

  【工作接触的任何时刻都不应超过职业接触限值】

有些物质的职业接触限值为上限值,这种情况下使用本术语注明。

  虽然进行过广泛调查,但未发现接触该物质对健康的影响

    有些化学品对人体健康不会带来危害即使在高接触水平和不大可能发生的接触水平下。

  【接触该物质的健康影响未进行调查】

从科学的角度,有些化学品的潜在毒性的调查研究是用不令人满意的方式进行的:使用有缺陷的规程、结果解释不正确等。对某些化学品由于没有开展过研究,几乎不了解其潜在毒性。

  【根据接触程度,建议定期进行医学检查】

   根据情况,可能希望对接触一种化学物质的人员定期进行体检。这种需求必须由医务官员和安全官员商议后决定。

   【肺水肿症状常常经过几个小时以后才变得明显,,体力劳动使症状加重,因此,休息和医疗观察是必要的】

    有些物质在开始接触到出现最初症状之间有明显时间间隔,这种情况下可能需要进行医疗观察(可能的话,应在医院),以便必要时及时提供医护。

   【空气中高浓度引起缺氧,有神志不清或死亡危险】

本术语适用于有很少或无直接有害作用的气体(所谓单纯窒息剂)和有些高蒸气压的液体。当这些物质在工作环境中扩散时,空气中氧浓度可能降低到低于呼吸要求的限值,特别是在封闭,通风不良的工作环境中。

    在存在冷冻液化的窒息性气体的环境中工作时,需要特别注意。在发生事故时,液体迅速蒸发造成很危险的情况。在深冷条件下操作时,必须遵循严格的指示、监督、通风、个人防护、监测和抢救程序。

缺氧常导致在没有任何初始症状下突然失去知觉。如果存在这种危险,工作时应当总是佩带自给式呼吸器,过滤呼吸器不能提供任何防护。

  【超过职业接触限值时,气味报警不充分】

  【中毒浓度存在时,无气味报警】

根据是否存在气味来评价空气质量不可靠并且不鼓励这样做,因此卡片上未指出气味阈限值。虽然气味可能对危险气体或蒸气的存在提供警告,但是不应当根据气味来判定已经或尚未达到职业接触限值。本术语可以作为额外警告。

  【未指明气味与职业接触限值之间的关系】

  根据是否存在气味来评价空气质量不可靠并且不鼓励这样做,因此卡片上未指出气味阈限值。虽然气味可能对危险气体或蒸气的存在提供警告,但是不应当根据气味来判定已经或尚未达到职业接触限值。本术语可以作为额外警告。

   【不要将工作服带回家中】

    这条警告仅针对有些极毒物质。污染的工作服会威胁家庭成员的健康。

   【用大量水冲洗污染的衣服(有着火危险)】

    本术语适用于强氧化剂和强还原剂,因为它们能够烧坏纺织品。

   【不要在火焰或高温表面附近或焊接时使用】

    本术语适用于可燃物质,包括虽不可燃,但在高温下或紫外线辐射下可能释放出光气的物质,特别是有些不可燃的含氯化合物。

   【蒸馏前检验过氧化物,如有,使其无害化】

    使用硫酸亚铁处理或使其通过装有活性氧化铝的塔柱,都是消除过氧化物的适当方法。

  【切勿将水喷洒在该物质上,溶解或稀释时总要缓慢将它加入到水中】

本条警告用于溶解或稀释时放出大量热量的物质。热量能够造成骤然沸腾或形成腐蚀性烟雾。

 

14. 附加资料

    与本卡片化学品数据相关的参考文献,卡片翻译时未收入。本系统每年补充新编制的安全卡片并更新部分已有卡片的数据。在附加资料中指明了本卡片的编制/更新日期,反映了卡片内容最近更新情况。该日期为联合国专家同业审查委员会审定卡片内容的日期或者卡片的更新日期。

 

 

         

    国际化学品安全卡是联合国环境
  规划署(UNEP)、国际劳工组织(ILO)
  和世界卫生组织(WHO)的合作机构——
  国际化学品安全规划署(IPCS)与欧洲
  联盟委员会(EU)合作编排的一套具有
  国际权威性和指导性的化学品安全信息
  卡片。
      国际化学品安全卡共设有化学品标识、
  危害/接触类型、急性危害/症状、预防、
  急救/消防、泄漏处理、包装与标志、应
  急响应、存储、重要数据、物理性质、
  环境数据、注解和附加资料等项目。
 
  安全卡编号:4位整数编号
  物质名称(中文):输入中文名(支持模糊查询)
  物质名称(英文):输入英文名(支持模糊查询)
  CAS登记号:例如物质氢为1333-74-0
  中国危险货物编号:4位整数编号
  UN编号:4位整数编号
  Developed by Environmental Protection Research Institute & Computer Center
BEIJING RESEARCH INSTITUTE OF CHEMICAL INDUSTRY , SINOPEC , CHINA
中国石化北京化工研究院进行网络研发和数据维护
最新更新时间:2016年4月